Saturday, March 08, 2014

Love weekend in Verdun


And another small recap of my love trip in Verdun and Metz back in September last year. / Et un autre petit résumé de mon voyage en amoureux à Verdun et Metz en Septembre l'année dernière.


1. Guillaume and I together again after 2 full months of Belfort - Verdun - Belfort travels. Lasted until the end of October ! :/ Thank God, all of this is behind us now. Was so sad saying goodbye every 10 days, on Sundays.

Guillaume et moi à nouveau ensemble après 2 mois complets de déplacements Belfort - Verdun - Belfort. Tout ça jusqu'à fin Octobre ! :/ Dieu merci, tout cela est derrière nous maintenant. Tellement triste de se dire au revoir tous les 10 jours, le dimanche.







2. We took a sight seeing tour with our personal guide yey ! Verdun is a particular area full of historcal richness. Guillaume took us to very special place : the ossuary based near the forest where the first world war took place. A place where so much happened on ly a few years ago, left us all speechless for two hours.

Nous avons fait une visite guidée avec notre guide personnel yey ! Verdun est une zone particulière pleine de richesse historique. Guillaume nous a emmenés dans un endroit très spécial : l'ossuaire basée près de la forêt où la première guerre mondiale a eu lieu. Un endroit où s'est passé tellement de choses il y a seulement quelques années, nous a tous laissés sans voix pendant deux heures.





















3. I manage to get a few pictures of my favourite skinny of the mo ! / Je suis parvenu à obtenir quelques photos de mon skinny préféré du moment !


OUTFIT

NPA SKINNY
AUTRE TON SNEAKERS
ADAM POUR EVE BODY
NPA SKULL SCARF
NPA SPIKE CARDIGAN
PAQUETAGE PACO BAG


4. Catched some quality time with friends we haven't seen in a while :) / Nous avons rattraper du bon temps avec nos amis, que nous n'avions pas vu depuis un moment :)




5. I enjoyed a good shopping session at MARQUE AVENUE in Metz. That's where I knew I would find my complete sport outfit. I was looking for a good pair of jogg-leggings and a good pair of sneakers. Although I found a few things, I wouldn't advise you to go shopping in the MARQUE AVENUE outside buildings if you are looking for interesting and valuable sales. And be careful, check things because quality isn't always there !

J'ai profité d'une bonne séance shopping à MARQUE AVENUE, Metz. Je savais que je trouverais ma tenue de sport complète là bas. Je cherchais un bon jogg-leggings et une bonne paire de baskets. Bien que j'ai trouvé quelques petites choses, je vous déconseille d'aller faire du shopping dans les bâtiments à l'extérieur de MARQUE AVENUE si vous êtes à la recherche de réductions intéressantes. Et faites attention, vérifiez les choses car la qualité n'est pas toujours là !


No comments:

Post a Comment

Thx for your visit and feel free to share your *Jolly* notes :)
Merci pour votre visite et n'hésitez pas à partager vos *Jolly* notes :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...