Thursday, February 28, 2013

Remembering habits on St Valentin

I love you !
Two weeks ago, St Valentine celebration went by and even though my love was not at home with me for that special day, I still wanted to celebrate LOVE around here and dedicate this post to my man, the dearest one in the whole wild world since 9 years. Here are 5 things I can't stop me from doing when he's not here which reminds me so much of Him :

PS : Rihanna - Stay


Il y a deux semaines, se déroulait la fête de la St Valentin et même si mon amour n'était pas à la maison avec moi pour ce jour spécial, je voulais quand même célébrer l'Amour par ici en consacrant cet article à mon homme, le plus cher et tendre du monde entier depuis 9 ans. Voici 5 choses que je ne peux m'empêcher de faire quand il n'est pas là et qui me font tellement penser à Lui :

EUROPA PARK 2012
1. Sleep on the couch. It doesn't remind me of him, but I just can't possibly sleep in our bed when he's away basically because I just can't sleep without a minimum noise in the flat otherwise I feel as in a coffin. So I fall asleep lulled by the TV !


1. Dormir sur le canapé. Ca ne me fait pas penser à lui, mais je ne peux pas dormir dans notre lit quand il n'est pas là tout simplement parce que je ne peux pas dormir sans un minimum de bruit dans l'appartement, sinon je me sens comme dans un cercueil. Donc, je m'endors bercé par la télé !

CHRISTMAS 2011
2. I carry a little something with me everywhere (it can be a tissue or one of his ties...) imbued with a little bit of his perfume, most of the time AZZARRO AZZARRO or ALLURE CHANEL. I just LOVE olfactive memories, just as much as I love music and photography for the same reasons.

2. Je porte un petit quelque chose sur moi partout où je vais (il peut s'agir d'un mouchoir ou d'une de ses cravates ...) imprégné d'un peu de son parfum, la plupart du temps AZZARRO AZZARRO ou CHANEL ALLURE. J'ADORE les souvenirs olfactifs, tout autant que j'aime la musique pour les mêmes raisons.

Part of St Valentine's dinner with friends : Raspberry Mojito... simply delicious ! / Une partie de mon diner de la St Valentin entres amis : Mojito à la framboise... simplement délicieux !
3. I talk about him to absolutely EVE-RY-ONE all day long ! :)

3. Je parle de lui à absolument TOUT-LE-MONDE toute la journée ! :)

Continued with Asti Risotto accompanied by spiny lobster. / Suivi par un Risotto à l'Asti accompagné de langoustines.
4. I wear his entire wardrobe more than often, from his sweatshirts in the day and evening, to his tees to sleep at night !

4. Je porte son entière garde-robe, de ses pulls en journée et en soirée, à ses tee-shirts pour dormir la nuit !

Finished with a Sea Bass fillet and its Zucchini tagliatelles. / En finissant par un filet de loup et ses tagliatelles de courgettes.
5. And finally, you need to know I don't drink coffee at all except very light cappuccino and latte but I still make some in the mornings and all day during weekends, just to have that smell of the coffee he likes in the kitchen and the living room :D

5. Et enfin, vous avez besoin de savoir que je ne bois pas de café du tout, sauf des cappuccinos très light et des latte mais j'en fais quand même le matin et toute la journée le week-end, juste pour avoir cette odeur du café qu'il aime dans la cuisine et le salon : D



Do YOU have love habits ? Est-ce-que VOUS avez des habitudes par amour ?

6 comments:

  1. Replies
    1. Thx girl :))) Checking yours straight away ! xx

      Delete
  2. Hmm.., So sweet :)
    I very like to see this moment..

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you darling :) Happy you like it !

      Delete
  3. Trop mignon, cet article. Vos photos sont toutes belles.

    ReplyDelete

Thx for your visit and feel free to share your *Jolly* notes :)
Merci pour votre visite et n'hésitez pas à partager vos *Jolly* notes :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...