Sunday, September 30, 2012

Anna Dello Russo x HM


I discovered this good news going through one of the blog I like a lot 'THE FASHION BAMBI', and I guess a lot of you are already aware about this new collaboration : ANNA DELLO RUSSO x HM launched from the 4th of October in selected stores only (which means I won't even be able to put my hands on any of those beauties :'( ). If I had the choice and money I'd go for every single piece ! It's very outrageous and bling bling (everything I like about accessories in general either very discret or the opposite VERY bling bling) with that funky Anna touch (those golden trims proper to all that surrounds her) which adds so much to the entire collection.
An interview on HM's e-shop LIFESTYLE section is devoted to Anna explaining her inspirations since always and how she builded up this project. You should check it out, makes you realise the working-girl is really interesting beyond the fashion victim image she offers of herself and helps you understand the person inside the extravagant clothes and it accessories. You can also find a lot on her own blog. A true inspiration... Can't wait !

J'ai découvert cette bonne nouvelle en passant par l'un des blogs que j'aime beaucoup 'THE FASHION BAMBI', et je suppose que beaucoup d'entre vous sont déjà au courant de cette nouvelle collaboration : ANNA DELLO RUSSO x HM lancé à partir du 4 Octobre dans une sélection de magasins (ce qui signifie qu'il me sera impossible de mettre mes mains sur une de ces beautés :'( ). Si j'avais le choix et l'argent j'irais pour chaque pièce. C'est très choquant et bling bling (tout ce que j'aime pour les accessoires en général, soit très discret ou au contraire TRES bling bling) avec cette touche à la Anna (ces ornements propre à tout ce qui l'entoure), qui ajoute beaucoup à toute la collection.
Une interview dans la section HM LIFESTYLE sur l' e-shop est consacré à Anna expliquant ses inspirations depuis toujours et comment elle a mis en place ce projet. Vous devriez le consulter, car il fait prendre conscience que la working-girl est vraiment intéressante au-delà de l'image de fashion victim, qu'elle propose d'elle-même et vous aide à comprendre la personne à l'intérieur des vêtements extravagants et des it accessoires. Vous pouvez également trouver beaucoup d'infos sur son blog personnel. Une véritable source d'inspiration ... Très impatiente !



DIESEL tshirt...


...Worn at work, for confortness while staying fashionable. Bought in a really good store in Sochaux, on Julia's advices, the same shop where I found those STYLE AND CHIC pink shorts you liked a lot in this post. Associated to a dark grey blazer and some simple skinny jeans aswell as grey derbies to complete the whole 'ton-sur-ton' look, the tshirt adds that little twist with redish details and completes a perfect outfit for a random day at work. Tell me what you think :)

Wednesday, September 26, 2012

Instagram Story

Love on the pirate boat at EuropaPark / L'Amour sur le bateau pirate à EuropaPark

Here is a selection of INSTAGRAM pictures illustrating my life, these past days... You can follow me #thejollygirl :)

Voici une sélection de photos INSTAGRAM illustrant ma vie, ces derniers jours ... Vous pouvez me suivre #thejollygirl :)


Sunday, September 16, 2012

New In : JENNYFER Wedges Sneakers



This is my one and only purchase from my trip to Dijon... Which I found at Jennyfer ! It's a basic pair of sneakers with that extra wedge inside and were suppose to look alike Isabel Marant 's model or Lemaré, the ones I wanted to buy in the first place. If I have the luck to find another pair of Lemaré ones, I think I'll get them just for the awesome colours they have. But I had to get these straight away cause they were low-cost (10 times cheaper than the Isabel Marant original ones) and I badly wanted a pair for a long time. That's the thing with Jennyfer, when I need something really bad, I always find it THERE for low cost prices. And they're not even bad quality. Although at first, I thought some of their models looked kinda cheap and not really my taste, this pair was waiting for me to pick them, last pair available in my size in the whole store. Me and my occasional luck... let's just say they were meant to be mine haha :D Love them already !

C'est mon seul et unique achat de mon voyage à Dijon ... Trouvé chez Jennyfer! C'est une paire de baskets de base avec ce petit talon compensé en extra rappelant la célèbre paire d'Isabel Marant ou Lemaré, celle que je voulais acheter en premier lieu. Si j'ai la chance de trouver une autre paire de Lemaré, je pense que je me laisserai tenter juste pour les superbes couleurs proposées. Mais j'ai pu obtenir celle-ci immédiatement parce qu'elles étaient low-cost (10 fois moins chères que les originales d'Isabel Marant) et je voulais absolument une paire depuis longtemps. C'est le problème ou l'avantage avec Jennyfer, lorsque j'ai vraiment besoin de quelque chose, j'y trouve toujours ce que je veux à des prix plus que raisonnables. Il est vrai qu'il faut chercher un peu mais elles ne sont même pas de mauvaise qualité. Bien qu'au premier abord, il m'a semblé que certains de leurs modèles faisaient un peu 'bon marché' et n'étaient pas vraiment à mon goût, cette paire attendait que je vienne la chercher, la dernière disponible dans ma taille dans toute la boutique. Moi et ma chance occasionnelle ... disons simplement qu'elles étaient faites pour moi haha :D Je les aime déjà!

Thursday, September 13, 2012

Welcome back in Dijon :)

28th July 2012 

The day just before the party, was the start of a very good weekend. Departure around 9 AM to be able to make the most of the day, and direction : DIJON. Together with our friends Graziella and Cyprien, after an exact 2 hour roadtrip we arrived at our destination.
Before heading to the historical center (part of the city where I 've already been the last time in this post and that I wanted to show to Guillaume so much :D) we actually wanted to have a look at the big shopping center 'La Toison d'Or' before it get's renovated. The building now looks like this...

Wednesday, September 12, 2012

Turquoise maxi dress

29th July 2012

Hey everyone ! Sorry for my absence, been quite busy these days... But anyway what about going back in time ? About a month ago, on Sunday, took place a very important date for my parent's in law : Guillaume's dad turned 50. A big party was held at Guillaume's old military building and everything went fantastic... Everyone had fun, ate very well and Guillaume's dad was the happiest person in the world...ESSENTIAL on that day ! Met a lot of new persons, all very nice and ended up wasted like everyone else haha... I chose for the occasion my turquoise dress bought on sale in a local rammage sale. I was supposed to wear it during my best childhood friend's wedding about a month ago, but fell so sick that day because of the sun,  it was just impossible to go :'( Eventhough I matched the table, colour and fabric of this dress are just wonderful. Its lightness and amazing colour makes this dress a 'dream' to wear. Nothing else to say cause it just stands out for itself especially for an elegant day or evening just matched to a different clutch and nice statement earrings as for this look but would also be perfect for a moment spent at the beach.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...