Friday, August 19, 2011

Sunset on top of the city


Hello ! 
FIRST OUTFIT POST PEOPLE!
WOW...Took time! But finally I made it!
Previous of a lot more coming...
Anyways, this is last Thursday casual outfit. Coming out from work, Guillaume decided he wanted to go to a well-known spot - La Tour de la Miotte - where you can have a very nice view of the city (used to go there when we were younger to hang out with friends and learn a bit more about each other at the beginning). It was really relaxing and also brought so many memories to my mind :) I was in Navy Blue (a colour I really appreciate these days) with a brand new long cardigan which gives the Navy touch to the look. A simple T, skinny jeans (fav') and my new blue flats. My grandma's golden bracelet to match the cardigan's buttons and my black leather bag (sentimental gift from my mum) to add a little something to the outfit since I like to wear it as a clutch or a big envelop. DONE !


Bonjour!
VOICI LE PREMIER ARTICLE DE TENUE TOUT LE MONDE !
WOW... Ca a pris du temps! Mais finalement je l'ai fait!
Avant-goût de beaucoup d’autres à venir...
Bref, ceci est la tenue ‘casual’ de jeudi dernier. En rentrant du travail, Guillaume a décidé qu’il voulait aller à un endroit bien connue - La Tour de la Miotte - où l’on peut bénéficier d’une très jolie vue de la ville (nous avions pour habitude, quand nous étions plus jeunes, d’y aller pour traîner avec des amis et apprendre un peu plus à se connaître au début). C’était vraiment relaxant et m’a rappelé tant de souvenirs :) J'étais en Bleu marine (une couleur que j'apprécie vraiment ces jours-ci) avec un tout nouveau gilet long qui donne la touche ‘Marin’ à l’ensemble. Un T-shirt tout simple, 1 skinny (mon préféré) et mes nouvelles ballerines bleues. Le bracelet or de Ma grand-mère pour correspondre aux boutons du gilet et mon sac en cuir noir (le cadeau sentimental de ma maman) pour ajouter un petit quelque chose à la tenue puisque j'aime le porter comme une pochette ou une grande enveloppe. NICKEL!










This is also the last time you will see me with that kind of damaged hair colour. I loved pink and it was really cool to wear, but, I guess all good things must come to an end (hate this quote!) 
BACK TO BLACK !
1. Because pink colour has been washed out: thanks to summer, sun and sea, 3 s's pretty fatal for hair.
2. Black's got that effect on me, I simply can't resist ;)
Don't know yet, what I will do with the hair-do... maybe get it longer...Any suggestions ?
Finally yes...! I just couldn't resist wearing my JEFFREY CAMPBELL Black Wedges for the 1st time... What do you think ? Like the result ?

C'est également la dernière fois que vous me verrez avec cette sorte de coloration endommagée. J'ai adoré le rose et c’était vraiment cool à porter, mais, malheureusement toutes les bonnes choses ont une fin (je déteste cette citation!)
RETOUR AU NOIR !
1. Parce que la couleur rose a été délavée : grâce à l’été, le soleil et la mer, 3 éléments plutôt fatals pour les cheveux.
2. Le noir a cet effet sur moi, auquel je ne peux tout simplement pas résister ;)
Je ne sais pas encore, ce que je ferai avec la coiffure ... peut-être plus long... Quelques idées ?
Enfin oui...! Je n'ai pas pu résister à porter mes compensées noires JEFFREY CAMPBELL pour la 1ère fois... Qu'en pensez-vous ? Aimez-vous le résultat ?









NAVY LONG CARDIGAN
JNY SKINNY JEANS
AUTRE TON SIMPLE V-NECK T
MY GRANDMA'S GOLDEN BRACELET
MY MUM'S BLACK LEATHER BAG
JEFFREY CAMPBELL BLACK WEDGES
STYLESCRAPBOOK FOR KIPLING LEATHER CAMERA BAG

No comments:

Post a Comment

Thx for your visit and feel free to share your *Jolly* notes :)
Merci pour votre visite et n'hésitez pas à partager vos *Jolly* notes :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...